Одиннадцатилетние подруги Линон и Гаранс много думают о любви и ее тайнах. Линон влюблена в Ноа, но не понимает, почему он избегает ее, ведь они так давно знакомы. А Гаранс совсем не верит в любовь и убеждена, что все отношения рано или поздно заканчиваются. Разные взгляды подталкивают девочек начать настоящее...