Кишот
Сэм Дюшан, автор шпионских романов, вдохновившись бессмертным шедевром Сервантеса, придумывает своего собственного Дон Кихота и нарекает его Исмаилом Смайлом. Этот Кихот, или Кишот – так звучит имя испанского героя по-французски и, кстати, вероятно именно так оно произносилось во времена самого Сервантеса, – превращается у Рушди (или Сэма Дюшана?) в бывшего...
Морское кладбище
Осень 1940 года. На севере оккупированной Норвегии, недалеко от города Будё, гибнет рейсовое судно “Принцесса Рангхильд”. Среди сотен утонувших — судовладелец Тур Фалк. Но его жена, Вера Линн, и новорожденный сын Улав выживают. Спустя 75 лет Вера кончает жизнь самоубийством, и эта трагедия явно связана с тем давним кораблекрушением. Полвека...
Кроме шуток
Ученики школы для глухих Ривер-Вэлли хотят жить обычной жизнью подростков, дружить, влюбляться, учиться и сдавать экзамены, а еще они хотят, чтобы политики, врачи, родители перестали объяснять, что им делать со своими телами. Среди героев книги девочка Чарли, которая никогда прежде не общалась с другими глухими людьми, мальчик Остин, выросший в...
Преданный
В 2016 году роман Вьет Тхань Нгуена “Сочувствующий” стал лауреатом Пулитцеровской премии. “Преданный” продолжает историю того же героя, бывшего шпиона, так некстати обремененного совестью и моральными принципами. В Париже 1980‑х его ждет изысканное общество интеллектуалов, работа в мрачном криминальном подполье и трагическое противоречие между двумя самыми дорогими ему людьми, разрешить...
Птичник N 8
Когда Джейн исполнилось пятнадцать лет, мать сказала, что не было никакого искусственного оплодотворения и, на самом деле, у Джейн есть отец. Отец этот живет в Южной Айове, там же, где забеременевшая мать бросила его, сбежав в Нью-Йорк. Тогда Джейн принимает решение, которое изменит всю её жизнь – она собирает вещи...
Электра
Эта история рассказана тремя женщинами. Женой царя Агамемнона Клитемнестрой, его дочерью Электрой и его наложницей Кассандрой. Клитемнестра не может простить супругу гибели старшей дочери и жаждет мести. Электра помнит, как ушел на войну с троянцами отец, ждет его возвращения, но догадывается о кровавых замыслах матери. Трагедии предотвратить она не в...
Маленький друг
Второй роман Донны Тартт, автора знаменитого “Щегла”, вышел в свет в 2002 году. Девятилетнего мальчика Робина находят повешенным во дворе родительского дома. Убийцу найти так и не удалось. Когда случилась эта трагедия, сестра Робина Гарриет была совсем маленькой. Теперь она — упрямый, волевой, решительный подросток. Она решает во что бы...
Ошибка Клео
1984 год. Тринадцатилетняя Клео живет в пригороде Парижа со своей семьей и целыми днями, не отрываясь, смотрит на танцовщиц по передаче “Елисейские поля”. Обеспокоенные родители отводят Клео в школу танцев, где ее талант начинает сиять. Всего за несколько недель она обретает гибкость и грацию, которая и не снилась остальным ученицам,...
Неграмотная, которая спасла короля и королевство в придачу
Никто и представить себе не мог, какие удивительные приключения ожидают Номбеко Майеки. Да и каких подвигов ожидать от чернокожей девочки, которая родилась в южноафриканском Соуэто в начале шестидесятых? Невероятно, но факт: этой девочке из неграмотных золотарей самой бедной окраины Йоханнесбурга не только удастся научиться читать и писать. Она выберется из...
Щегол
Роман, который лауреат Пулитцеровской премии Донна Тартт писала более 10 лет, — огромное эпическое полотно о силе искусства и о том, как оно — подчас совсем не так, как нам того хочется — способно перевернуть всю нашу жизнь. 13-летний Тео Декер чудом остался жив после взрыва, в котором погибла его...
Два шпиона в Каракасе
Внезапный телефонный звонок посреди ночи обрушивает на Ивана Ринкона, агента кубинской разведки, оглушительные новости: в Венесуэле происходит военный переворот, танки атакуют президентский дворец, а президентскую резиденцию обстреливают из минометов. Гальвес, его непосредственный начальник, охвачен праведным гневом: как так получилось, что его лучший сотрудник, прямые обязанности которого – знать всё, что...
Возможности любовного романа
С Ниной он познакомился в последний апрельский день 2010 года, по дороге на похороны известного чешского писателя Яна Балабана. Главного героя и рассказчика тоже зовут Ян, и он тоже писатель, только начинающий. Будучи аспирантом и молодым преподавателем, он выступает на семинаре творческого письма на факультете богемистики университета Оломоуца, среди слушателей...
Барракуда forever
Восьмидесятипятилетний пенсионер из Леона решает начать новую жизнь. Когда-то в молодости он блистал на ринге под именем Наполеон, затем по неизвестным причинам закончил карьеру и стал таксистом. На его машине до сих пор красуется гребешок с надписью «TAXI». Правда, буква «X» давно не горит. Начать свою новую жизнь он решил...
Эксперимент “Исола”
В будущем, которое рисует Оса Авдич, Советский союз не прекратил свое существование, напротив, большинство стран Европы вошли в соцлагерь, который носит гордое название Дружественного Союза. Действие начинается в Стокгольме, протекторат Швеции, в марте 2037 года. Анне Франсис, сотруднице министерства, предлагают принять участие в секретном эксперименте: правительство ищет сотрудника, который займет...
Цирцея
Цирцея – дочь великого титана Гелиоса, бога солнца, который каждый день озаряет собой небосвод. Но своей божественной природы она почти не ощущает: брат и сестра издеваются над ней, мать не выносит звуков ее голоса, а отец едва обращает на нее внимание. Еще ребенком она присутствует на судилище над Прометеем, могущественным...
Сто лет Ленни и Марго
Ленни Петтерсон познакомилась с Марго Джеймс в Розовой комнате – художественной студии для арт-терапии шотландской больницы "Принсесс-ройал". Марго восемьдесят три года, Ленни – семнадцать, и обе они отчаянно борются за жизнь, но шансов выиграть в этой борьбе с каждым днем остается все меньше и меньше. Им ровно сто лет на...