За схваткой Неукротимого и Ному в прямом эфире следит вся страна. И, надо сказать, зрелище разворачивается довольно жуткое. Израненный Неукротимый поднимается снова и снова, но, удастся ли герою номер один выстоять в борьбе с усовершенствованной версией Ному, неизвестно. К счастью, Ястребу смелости тоже не занимать, и он бросается на помощь...