Дэндзи и его коллеги выезжают на вызов в отель «Морин», где оказываются заперты в бесконечной временной петле на восьмом этаже: хитроумная ловушка, которую подстроил демон, не позволяет охотникам выбраться наружу. Ситуация не сулит ничего хорошего… Однако чудовище предлагает сделку: если ему скормят Дэндзи, оно освободит весь отряд. Какое же решение...