Малышка Чи продолжает изучать мир: то уйдёт гулять с озорным котёнком Коччи по парку, то окажется в тайном убежище, полном удивительных штуковин. Но порой приключения могут быть весьма опасными! Ведь на улице разгуливают большие собаки, в траве скрываются незнакомые предметы, а убежище может оказаться ловушкой. И как только Чи удастся...