Близится операция по ликвидации группировки «Роза». Для многих опытных следователей она станет серьезным испытанием, а Хайсэ Сасаки будет вынужден взглянуть в глаза своему забытому прошлому. Проблески правды и новые вопросы постепенно являют себя один за другим. Тем временем Канаэ, задумавший ради своего господина Сю Цукиямы уничтожить Хайсэ и куинксов связывается...