Всю свою жизнь — все одиннадцать лет — Белл провел на Марсе. Тем не менее он самый обычный мальчишка: обожает кошек, с удовольствием поедает сладости и постоянно задает вопросы. Например, зачем старшие ребята вечно нарушают правила? Что случилось давным-давно, из-за чего американская колония не контактирует с другими марсианскими поселениями? И...