В одном из парков Копенгагена в сугробе найден мертвый мужчина. Полиция считает, что это просто замерзжий до смерти бездомный. Но потом выясняется, что погибший - зверски убитый известный человек из мира моды. И теперь полиция должна пересмотреть свой подход к этому делу. За дело берется детектив Йеппе Кернер со своей...