Щенок Кнопочка, или Умная малышка = Buttons the Runaway Puppy
SKU: EKSMO-9785040965458ПодробнееОруэлл на двух языках: комплект из 2-х книг в оригинале и переводе
SKU: EKSMO-9785041551940В корзинуКотёнок Одуванчик, или Игра в прятки = Smudge the Stolen Kitten
SKU: EKSMO-9785040966844ПодробнееЩенок Генри, или Летнее чудо = The Seaside Puppy
Лора вызвалась гулять с соседским щенком, о котором хозяйке некогда заботиться. Маленький кинг-чарльз-спаниель привязался к девочке, а уж как полюбила его Лора!.. Но хозяйка щенка скоро уедет. Что же будет с Генри? И как Лоре пережить разлуку? В этой книге-билингве русский перевод расположен напротив английского текста, так что следить за...
Голодные игры: книга 1. Уровень 5
В наказание за восстание против своей столицы Капитолия, двенадцать Дистриктов государства Панем должны каждый год предоставлять по одному юноше и одной девушке для участия в Голодных Играх - смертельной схватке до последнего живого участника. Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Текст произведения дан в оригинале. Предназначен для...
Голодные игры: И вспыхнет пламя. Уровень 4
Вопреки всему, Китнисс и Питу удается выжить в безжалостных Голодных Играх. Однако дерзкая выходка с ядовитыми ягодами, позволившая им обоим вернуться домой, не проходит бесследно. Ведь если одна простая девочка может бросить вызов Капитолию, чтобы защитить своих любимых, и уйти невредимой... Что мешает остальным сделать то же самое? Для удобства...
Маугли. Уровень 1
Бандерлоги смеются над вашим английским? Их громогласный хохот разносится по всем джунглям? Взяв в руки «Маугли», вы положили этому конец! Книга содержит рассказ «Маугли» из «Книги Джунглей» замечательного английского поэта и писателя Р. Киплинга. Эта книга специально адаптирована для начинающих (уровень 1 - Elementary). Прочесть её, чтобы улучшить свой английский,...
Астрономия: Век XXI, 5-е изд.
Эта книга посвящена астрономии в ее разнообразных воплощениях: от исследования Луны и планет до изучения гравитационных волн, темного вещества и темной энергии. Ученые Государственного астрономического института им. П. К. Штернберга (МГУ) рассказывают о важнейших событиях, произошедших в астрономии в начале нового тысячелетия. Именно этот условный рубеж был отмечен несколькими революционными...
Бедные люди. Белые ночи
В книгу вошли два легендарных произведения, написанные классиком мировой литературы, одним из самых читаемых писателей в мире Ф. М. Достоевским. Роман «Бедные люди» и повесть «Белые ночи» до сих пор пользуются большой популярностью как среди школьников, так и среди представителей старшего поколения. Новое издание этих произведений в невероятном оформлении с...
Новейшая хрестоматия по литературе: 7 класс
В средней школе продолжается изучение русской и зарубежной литературы, при этом круг чтения учащихся значительно расширяется. Обновляются и школьные программы – в них включаются многие произведения, которые еще 10–15 лет назад не изучались в школе. Новейшая хрестоматия составлена в полном соответствии с современными требованиями стандарта образования и может быть использована...
Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Уровень 4
Роберт Льюис Стивенсон — английский писатель шотландского происхождения, крупнейший представитель неоромантизма. В произведении «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда», которое до сих пор будоражит умы читателей, автор по-новому взглянул на двойственность человеческой натуры. Данная тема нашла отражение в герое романа — докторе Джекиле, который сумел отделить свое злое «я»,...
Занимательная геометрия
Может ли быть геометрия в лесу, в открытом поле, в дороге, впотьмах, на съёмочной площадке, в газетных заголовках и статьях, там, где небо с землёй сходятся? Оказывается, может! Везде вокруг нас можно найти геометрические величины и понятия. Это плоскости и углы, расстояния и ракурсы, простые и замысловатые геометрические фигуры. Некоторые...
Геометрия для любознательных
Книга известного популяризатора науки для детей Якова Исидоровича Перельмана «Геометрия для любознательных» содержит множество геометрических задач из области живой природы, быта, астрономии, физики и географии, которые можно решить без знания сложных формул и теорем. Книга послужит занимательным дополнением к учебному материалу и будет полезна также преподавателям, желающим разнообразить урок геометрии...
Щенок Кнопочка, или Умная малышка = Buttons the Runaway Puppy
Софи обожает собак, и когда хозяин Кнопочки заболел, она уговорила родителей взять малышку к себе, чтобы позаботиться о ней, пока мистер Дженкинс не поправится. Девочка очень привязалась к Кнопочке. Как же теперь вернуть щенка хозяину?.. В этой книге-билингве оригинальный текст и русский перевод расположены на одном развороте, так что даже...
Шоколад. Chocolat
Сонное спокойствие маленького французского городка нарушено приездом молодой женщины Вианн и ее дочери. Они появились вместе с шумным и ярким карнавальным шествием, а когда карнавал закончился, его светлая радость осталась в глазах Вианн, открывшей здесь свой шоколадный магазин. Каким-то чудесным образом она узнает о сокровенных желаниях жителей городка и предлагает...
Пять четвертинок апельсина. Five Quarters of the Orange
От матери в наследство Фрамбуаза получила альбом с кулинарными рецептами — негусто, если учесть, что ее брату Кассису досталась ферма, а старшей сестре Рен-Клод — винный погреб со всем содержимым. Но весь фокус в том, что на полях альбома, рядом с рецептами разных блюд и травяных снадобий, мать записывала свои...
Приключения Тома Сойера (ил. В. Гальдяева)
Роман американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера" - увлекательное и остроумное повествование о мальчике из провинциального городка. Задиристый, озорной, но честный и смелый Том становится участником необычных, порой опасных событий, но с честью выходит из самых непростых ситуаций. Роман "Приключения Тома Сойера" входит в школьную программу по литературе.
Приключения Гекльберри Финна (ил. В. Гальдяева)
Широко известный роман американского писателя Марка Твена, классика мировой литературы. Глухая американская провинция показана глазами "трудного подростка". Это искренний, забавный, иногда немного наивный, но очень точный рассказ о жизни и о людях. Черно-белые иллюстрации Владимира Гальдяева.
Оруэлл на двух языках: комплект из 2-х книг в оригинале и переводе
«Главные произведения Джорджа Оруэлла в серии Билингва - возможность ознакомиться с культовыми текстами «1984» и «Скотный двор» в оригинале, а также улучшить свой английский язык.»
Котёнок Одуванчик, или Игра в прятки = Smudge the Stolen Kitten
Оливия давно мечтала о котенке, и вот наконец в доме появился Одуванчик! Девочка сразу полюбила любознательного малыша и очень заботилась о нем. Но однажды Одуванчик куда-то запропастился… Где же он? В этой книге-билингве оригинальный текст и русский перевод расположены на одном развороте, так что даже недавно изучающие английский смогут уверенно...
Амстердам. Amsterdam
Иэн Макьюэн — один из авторов «правящего триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом). Его «Амстердам» получил Букеровскую премию. Русский перевод романа стал интеллектуальным бестселлером, а работа Виктора Голышева была отмечена российской премией «Малый Букер», в первый и единственный раз присужденной именно за перевод. Двое друзей...
Амстердам. Amsterdam
Иэн Макьюэн — один из авторов «правящего триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом). Его «Амстердам» получил Букеровскую премию. Русский перевод романа стал интеллектуальным бестселлером, а работа Виктора Голышева была отмечена российской премией «Малый Букер», в первый и единственный раз присужденной именно за перевод. Двое друзей...
The Wonderful Wizard of Oz. B1
Страшила мечтает получить мозги. Дровосек — сердце. Хотите ли вы получить знание английского? Великий и ужасный волшебник страны Оз исполнит вашу мечту! Но для этого вам придется пройти длинный путь по дороге из желтого кирпича и одолеть злую ведьму. Справитесь? «Удивительный волшебник страны Оз» Лаймена Фрэнка Баума — нестареющая классика...